-
1 fire direction system
Космонавтика: система управления огнем, система целераспределения и целеуказания -
2 fire-direction system
Морской термин: система управления стрельбой -
3 fire-direction system
-
4 tactical fire direction (system)
TACFIRE, tactical fire direction (system)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > tactical fire direction (system)
-
5 semiautomatic fire direction system
Оружейное производство: полуавтоматическая система управления огнемУниверсальный англо-русский словарь > semiautomatic fire direction system
-
6 tactical fire direction system
Универсальный англо-русский словарь > tactical fire direction system
-
7 semiautomatic fire direction system
English-Russian arms dictionary > semiautomatic fire direction system
-
8 field artillery system training for fire direction centers
FASTFIRE, field artillery system training for fire direction centersEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > field artillery system training for fire direction centers
-
9 field artillery system training for fire direction centers
Военный термин: артиллерийский тренажёр пунктов управления огнемУниверсальный англо-русский словарь > field artillery system training for fire direction centers
-
10 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
11 system
система; установка; устройство; ркт. комплекс"see to land" system — система посадки с визуальным приземлением
A.S.I. system — система указателя воздушной скорости
ablating heat-protection system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты
ablating heat-shield system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты
active attitude control system — ксм. активная система ориентации
aft-end rocket ignition system — система воспламенения заряда с задней части РДТТ [со стороны сопла]
aircraft response sensing system — система измерений параметров, характеризующих поведение ЛА
air-inlet bypass door system — дв. система перепуска воздуха на входе
antiaircraft guided missile system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс
antiaircraft guided weapons system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс
attenuated intercept satellite rendez-vous system — система безударного соединения спутников на орбите
attitude and azimuth reference system — система измерения или индикации углов тангажа, крена и азимута
automatic departure prevention system — система автоматического предотвращения сваливания или вращения после сваливания
automatic drift kick-off system — система автоматического устранения угла упреждения сноса (перед приземлением)
automatic hovering control system — верт. система автостабилизации на висении
automatic indicating feathering system — автоматическая система флюгирования с индикацией отказа (двигателя)
automatic mixture-ratio control system — система автоматического регулирования состава (топливной) смеси
automatic pitch control system — автомат тангажа; автоматическая система продольного управления [управления по каналу тангажа]
B.L.C. high-lift system — система управления пограничным слоем для повышения подъёмной силы (крыла)
backpack life support system — ксм. ранцевая система жизнеобеспечения
beam-rider (control, guidance) system — ркт. система наведения по лучу
biowaste electric propulsion system — электрический двигатель, работающий на биологических отходах
buddy (refueling, tank) system — (подвесная) автономная система дозаправки топливом в полете
closed(-circuit, -cycle) system — замкнутая система, система с замкнутым контуром или циклом; система с обратной связью
Cooper-Harper pilot rating system — система баллов оценки ЛА лётчиком по Куперу — Харперу
deployable aerodynamic deceleration system — развёртываемая (в атмосфере) аэродинамическая тормозная система
depressurize the fuel system — стравливать избыточное давление (воздуха, газа) в топливной системе
driver gas heating system — аэрд. система подогрева толкающего газа
dry sump (lubrication) system — дв. система смазки с сухим картером [отстойником]
electrically powered hydraulic system — электронасосная гидросистема (в отличие от гидросистемы с насосами, приводимыми от двигателя)
exponential control flare system — система выравнивания с экспоненциальным управлением (перед приземлением)
flywheel attitude control system — ксм. инерционная система ориентации
gas-ejection attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация
gas-jet attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация
ground proximity extraction system — система извлечения грузов из самолёта, пролетающего на уровне земли
hot-air balloon water recovery system — система спасения путем посадки на воду с помощью баллонов, наполняемых горячими газами
hypersonic air data entry system — система для оценки аэродинамики тела, входящего в атмосферу планеты с гиперзвуковой скоростью
igh-temperature fatigue test system — установка для испытаний на выносливость при высоких температурах
interceptor (directing, vectoring) system — система наведения перехватчиков
ion electrical propulsion system — ксм. ионная двигательная установка
isotope-heated catalytic oxidizer system — система каталитического окислителя с нагревом от изотопного источника
jet vane actuation system — ркт. система привода газового руля
laminar flow pumping system — система насосов [компрессоров] для ламинаризации обтекания
launching range safety system — система безопасности ракетного полигона; система обеспечения безопасности космодрома
leading edge slat system — система выдвижных [отклоняемых] предкрылков
low-altitude parachute extraction system — система беспосадочного десантирования грузов с малых высот с использованием вытяжных парашютов
magnetic attitude control system — ксм. магнитная система ориентации
magnetically slaved compass system — курсовая система с магнитной коррекцией, гироиндукционная курсовая система
mass-expulsion attitude control system — система ориентации за счёт истечения массы (газа, жидкости)
mass-motion attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс
mass-shifting attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс
monopropellant rocket propulsion system — двигательная установка с ЖРД на унитарном [однокомпонентном] топливе
nucleonic propellant gauging and utilization system — система измерения и регулирования подачи топлива с использованием радиоактивных изотопов
open(-circuit, -cycle) system — открытая [незамкнутая] система, система с незамкнутым контуром или циклом; система без обратной связи
plenum chamber burning system — дв. система сжигания топлива во втором контуре
positioning system for the landing gear — система регулирования высоты шасси (при стоянке самолёта на земле)
radar altimeter low-altitude control system — система управления на малых высотах с использованием радиовысотомера
radar system for unmanned cooperative rendezvous in space — радиолокационная система для обеспечения встречи (на орбите) беспилотных кооперируемых КЛА
range and orbit determination system — система определения дальностей [расстояний] и орбит
real-time telemetry processing system — система обработки радиотелеметрических данных в реальном масштабе времени
recuperative cycle regenerable carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с регенерацией поглотителя, работающая по рекуперативному циклу
rendezvous beacon and command system — маячно-командная система обеспечения встречи («а орбите)
satellite automatic terminal rendezvous and coupling system — автоматическая система сближения и стыковки спутников на орбите
Schuler tuned inertial navigation system — система инерциальной навигации на принципе маятника Шулера
sodium superoxide carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с помощью надперекиси натрия
space shuttle separation system — система разделения ступеней челночного воздушно-космического аппарата
stellar-monitored astroinertial navigation guidance system — астроинерциальная система навигации и управления с астрокоррекцией
terminal control landing system — система управления посадкой по траектории, связанной с выбранной точкой приземления
terminal descent control system — ксм. система управления на конечном этапе спуска [снижения]
terminal guidance system for a satellite rendezvous — система управления на конечном участке траектории встречи спутников
test cell flow system — ркт. система питания (двигателя) топливом в огневом боксе
vectored thrust (propulsion) system — силовая установка с подъёмно-маршевым двигателем [двигателями]
water to oxygen system — ксм. система добывания кислорода из воды
wind tunnel data acquisition system — система регистрации (и обработки) данных при испытаниях в аэродинамической трубе
— D system -
12 TACFIRE
1) Военный термин: Tactical Artillery Fire Control, tactical fire direction2) Техника: tactical fire control system3) Сокращение: TACtical FIRE direction (Army), Tactical Fire direction system -
13 FDS
1) Военный термин: Fixed Distribution System, Flemish Death Squadron, Flight Data System, fiber-optic data system, field dressing station, finance disbursing section, fire distribution system, flare detection system, flash detection sensor, flexible display system, forward dressing station2) Техника: Factory Default State, fast diode switch, fire detection system, fixed-disc storage, floor drain system, functional design specification3) Телекоммуникации: Filtering Distributing And Serving4) Сокращение: Fire Direction System, Fixed Distributed System, Flight Director System, Functionally Distributed Simulation, Fusion Display System (USA)5) Физиология: Feminine Deodorant Spray6) Вычислительная техника: fundamental data structures7) Нефть: functional design specifications8) Биохимия: Fallout Decay Simulation9) Пищевая промышленность: Fine Dining System10) Фирменный знак: Family Dollar Stores11) Сетевые технологии: Free Dedicated Server12) Макаров: field-desorption spectroscopy, fixed drum shearer13) Расширение файла: Field Separator, Frequency Division Separator -
14 TACFIRE
1. tactical fire control system - тактическая система управления огнём;2. tactical fire direction system - автоматизированная система управления огнём полевой артиллерии -
15 LTACFIRE
1) Военный термин: Light Tactical Fire Direction System2) Сокращение: Light Tactical Fire -
16 CCI
1) Общая лексика: (Centre for Cultural Interchange) Центр межкультурного обмена (Centre for Cultural Interchange)2) Компьютерная техника: Carolina Computing Initiative, Computer Controlled Inking4) Американизм: Consumer Confidence Index5) Военный термин: Cascade Cartridges, Inc., Commanders Critical Information, Compliant, Compatible, & Interoperable, Controlled Comsec Item, collision course interception, command and control interface, command, control and identification6) Психиатрия: Calcium channel inhibitor7) Техника: charge carrier injection, circuit condition indicator, cladding-coolant interaction, computer communications interface, core-concrete interaction, corium-concrete interaction, current-controlled inductor8) Религия: Christian Camping International9) Экономика: Chamber of Commerce and Industry10) Биржевой термин: Commodity Channel Index11) Сокращение: Communication Interface to fire direction system (Israel), Computer Carrier Interrupt, Computer Consoles, Incorporated, Commodity Channel Index (Cycle Channel Index), Charge-Coupled Imager, Chilled Cast Iron, Cochannel Interference12) Университет: College Campus Initiative13) Космонавтика: Commission for Climatology (WMO)14) Транспорт: Consolidated City of Indianapolis15) Фирменный знак: Canadian Crossroads International, Co Counselling International, Computer Concepts Internet, Credible Connections International, Cross And Cockade International, Custom Coasters International16) Экология: cбор за изменение климата (Climate Change Levy), (Centre for Citizen Initiative) Центр Гражданских Инициатив17) СМИ: Computer Currents Interactive18) Деловая лексика: Champion Circle Of Influence19) Сетевые технологии: Common Client Interface, Common Communications Interface20) Программирование: Correct Coding Initiative21) Макаров: customer curtailment index22) Безопасность: controlled cryptographic item23) Расширение файла: CCITT Group 3 and Group 4 Encoding24) Собаководство: Canine Companions for Independence25) Общественная организация: ChildCare International -
17 cci
1) Общая лексика: (Centre for Cultural Interchange) Центр межкультурного обмена (Centre for Cultural Interchange)2) Компьютерная техника: Carolina Computing Initiative, Computer Controlled Inking4) Американизм: Consumer Confidence Index5) Военный термин: Cascade Cartridges, Inc., Commanders Critical Information, Compliant, Compatible, & Interoperable, Controlled Comsec Item, collision course interception, command and control interface, command, control and identification6) Психиатрия: Calcium channel inhibitor7) Техника: charge carrier injection, circuit condition indicator, cladding-coolant interaction, computer communications interface, core-concrete interaction, corium-concrete interaction, current-controlled inductor8) Религия: Christian Camping International9) Экономика: Chamber of Commerce and Industry10) Биржевой термин: Commodity Channel Index11) Сокращение: Communication Interface to fire direction system (Israel), Computer Carrier Interrupt, Computer Consoles, Incorporated, Commodity Channel Index (Cycle Channel Index), Charge-Coupled Imager, Chilled Cast Iron, Cochannel Interference12) Университет: College Campus Initiative13) Космонавтика: Commission for Climatology (WMO)14) Транспорт: Consolidated City of Indianapolis15) Фирменный знак: Canadian Crossroads International, Co Counselling International, Computer Concepts Internet, Credible Connections International, Cross And Cockade International, Custom Coasters International16) Экология: cбор за изменение климата (Climate Change Levy), (Centre for Citizen Initiative) Центр Гражданских Инициатив17) СМИ: Computer Currents Interactive18) Деловая лексика: Champion Circle Of Influence19) Сетевые технологии: Common Client Interface, Common Communications Interface20) Программирование: Correct Coding Initiative21) Макаров: customer curtailment index22) Безопасность: controlled cryptographic item23) Расширение файла: CCITT Group 3 and Group 4 Encoding24) Собаководство: Canine Companions for Independence25) Общественная организация: ChildCare International -
18 TACFIRE
TACFIRE, tactical fire direction (system)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TACFIRE
-
19 center
центр; пункт; пост; узел; середина; научпо-иселсдовагсльскпй центр, НИЦ; выводить на середину; арт. корректировать; центрировать;air C3 center — центр руководства, управления и связи ВВС
general supply (commodity) center — центр [пункт] снабжения предметами общего предназначения
hard launch (operations) control center — ркт. центр [пункт] управления пуском, защищенный от (поражающих факторов) ЯВ
launch (operations) control center — ркт. пункт управления стартового комплекса [пуском ракет]
tactical fighter weapons (employment development) center — центр разработки способов боевого применения оружия истребителей ТА
— all-sources intelligence center— C center— combat control center— educational center— logistical operations center— logistics services center— operational center— secured communications center— skill development center -
20 technique
техника; ( совокупность приемов) ; методика, метод; способ, прием; тактика; процедура; технология"one-point, two sides" technique — разг. тактика нанесения одновременных сходящихся ударов с двух направлений
lead (talk) technique (to direct aeroweapons to an attack position) — порядок вывода ударных вертолетов в положение для атаки целей (наведением с земли или с ВКП)
См. также в других словарях:
Fire-control system — Note: the term fire control may also refer to means of stopping a fire, such as sprinkler systems. A fire control system is a computer, often mechanical, which is designed to assist a weapon system in hitting its target. It performs the same task … Wikipedia
Ship gun fire-control system — Mk 37 Director c1944 with Mk 12 (rectangular antenna) and Mk 22 orange peel Ship gun fire control systems (GFCS) enable remote and automatic targeting of guns against ships, aircraft, and shore targets, with or without the aid of radar or optical … Wikipedia
Coast Artillery fire control system — A conceptual diagram of the flow of fire control data in the Coast Artillery (in 1940). The set forward point of the target was generated by using the plotting board (1). This position was then corrected for factors affecting range and azimuth… … Wikipedia
Fire discipline — is a system of communication in the military, primarily the Artillery. By definition, Fire Discipline is the language of fire control. It consists of words, phrases, rules, and conventions which have specific meanings and which result in some… … Wikipedia
Fire Controlman — (abbreviated as FC) is a United States Navy occupational rating.Fire Controlmen (FC) provide system employment recommendations; perform organizational and intermediate maintenance on digital computer equipment, subsystems, and systems; operate… … Wikipedia
Fire apparatus — A fire apparatus, fire engine, fire truck, or fire appliance is a vehicle designed to assist in fighting fires, by transporting firefighters to the scene, and providing them with access, water or other equipment. In some areas, the terms fire… … Wikipedia
Fire (classical element) — Fire has been an important part of many cultures and religions, from pre history to modern day, and was vital to the development of civilization. It has been regarded in many different fashions throughout history.Greek and Roman Tradition Fire is … Wikipedia
Fire service in the United Kingdom — The fire service in the United Kingdom operates under separate legislative and administrative arrangements in England, Northern Ireland, Scotland and Wales. Fire services have undergone significant changes since the beginning of the 21st century … Wikipedia
rocket and missile system — ▪ weapons system Introduction any of a variety of weapons systems that deliver explosive warheads to their targets by means of rocket propulsion. Rocket is a general term used broadly to describe a variety of jet propelled missiles… … Universalium
Fly system — Fly loft of the Theater Bielefeld in Germany A fly system, flying system or theatrical rigging system, is a system of lines (e.g. ropes), blocks (pulleys), counterweights and related devices within a theatre that enable a stage crew to quickly,… … Wikipedia
Dragon Fire (mortar) — This article is about mortar system. For other uses, see Dragon Fire (disambiguation). Dragon Fire II mortar system Test firing at the Naval Surface Warfare Center. Type … Wikipedia